Наши мероприятия

Ср., 11.05.2016
Привет от Бабы-Яги!
Сегодня в офисах Холдинга United Elements Group проходит ежемесячный День витамина. Фрукт мая – Помело.

Мы уже привыкли, что многие вещи, предметы и явления, попадая на российскую почву, принимают своеобразные формы. Продукты питания – не исключение: у нас их начинают не только есть по-другому, но и называть так, что, учитывая особенности языка, не всегда понятно, о чём идёт речь.

Например, ПОМЕЛО – все знают с детства, что это «транспорт» Бабы-Яги, но сегодня у нас так называют и тропический фрукт семейства цитрусовых, очень полезный, вкусный и обладающий лечебными свойствами. Сегодня этим экзотическим фруктом мы балуем сотрудников United Elements.

Помело называют аналогом грейпфрута, но это не совсем так – они скорее родственники, и довольно разные. Помело на самом деле - «родитель» грейпфрута, а не один из его сортов. Везде встречаются разные его названия: не только Pomelo или Pomello, но и Pummelo, а это звучит уже совсем по-другому. Используются также названия «помпельмус» и «шеддок», и последний вариант связан с фамилией английского капитана Шеддока, привезшего чудо-цитрус из восточного полушария в Вест-Индию.

Приятного аппетита!
К разделу корп. жизнь     К списку мероприятий